Προσέξτε την επιγραφή EUROP σε αυτή τη ράβδο σιδήρου του 1953. το τελικό γράμμα «Ε», όπως συνήθως γράφεται στα γαλλικά ή «Α», όπως γράφεται στα γερμανικά, ολλανδικά και ιταλικά, παραλείπεται. Πρόκειται για χαρακτηριστικό παράδειγμα του πνεύματος συμβιβασμού στο βρίσκεται στην καρδιά της νέας Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα.