Nous sommes naturellement enclins à explorer le monde et à tenter de lui donner du sens grâce aux ressources techniques qui sont à notre disposition. Ce volet est consacré aux contrefaçons et aux falsifications apparues au fur et à mesure que les Européens découvraient le monde: des grandes explorations à la science moderne.