Ħares lejn l-ortografija ta' EUROP fuq din l-ingotta tal-ħadid mill-1953. Il-kelma għandha l-aħħar ittra nieqsa: "E" skont kif normalment tiġi spelluta bil-Franċiż, u "A" skont kif normalment tidher bil-Ġermaniż, bl-Olandiż u bit-Taljan. Dan huwa eżempju impressjonanti tal-kompromess li jinsab fil-qalba tal-Komunità Ewropea l-ġdida tal-Faħam u l-Azzar.