A COVID 19 faz história

Home haircut, April 2020

A three-year old boy, Oisin, has his haircut at home, Carryduff, Northern Ireland, April 2020. Due to the lockdown hairdressers were shut.

Lisburn & Castlereagh City Council staff and councillor with NHS floral banner

This floral banner, dedicated to the National Health Service (NHS), was planted by Lisburn & Castlereagh City Council staff in Lisburn’s historic 17th-century Castle Gardens.   

Shuttered shop, Lisburn City Centre, March 2020

Due to a nationwide lockdown in March 2020, shops were ordered to close. Many people were very worried by the pandemic, and shop owners often left words of encouragement on their closed businesses, including this – ‘take care and stay safe’. Lisburn Turkish Barbers is located in Market Square, Lisburn.

Child’s linen face mask

Linen is strong, lightweight, easy to work with and helps wick moisture away. It is one of the best fabrics for facemasks or coverings. In Northern Ireland, the use of face coverings in enclosed public spaces was made mandatory to help stifle the impact of the Covid-19 pandemic.   

Alcohol hand sanitiser, April 2020

Alcohol hand sanitiser was in huge demand in the early days of the pandemic. Many distilleries ceased producing spirits and started selling their own, branded, hand gels. Shortcross Gin is located outside Crossgar, Co. Down, and sold their products online.

Antwerp prison banners

The employees and inmates of the prison on Begijnenstraat made four banners. This way they sent out messages of solidarity and empathy - a wish for health for everybody.

15 March – 16th May 2020

Collection: MAS, inv. nr MAS.0328.002

Urban gym

'Beerschot Atletiek' and 'Buurtsport Kiel en Hoboken' developed a gym track across the Kiel neighbourhood. They suggest exercises everyone can do in different public places, making use of benches, stairs, etc.

20th April 2020

Walking the Meir

When the lockdown was over, the stores on the shopping street Meir reopened. Retailers took safety measures of all kinds. The municipality created road markings to enable crowd control and ensure physical distancing.

31st March 2020

Collection: FelixArchief, inv. nr 2876#82

Iftar ‘on wheels’

Celebrating ‘Iftar’ — breaking the fast together after sunset — was not possible during this Ramadan. Therefore some mosques, such as El Fath, delivered Iftar meals by cargo bike to people who were alone or in poverty.

12th April – 13th May 2020

Collection: FelixArchief, inv. nr 2920#6

’t Akkoord plays music for De Fontein

Since seniors turned out to be more vulnerable victims of the coronavirus, many inhabitants of care centres and service flats had to stay at home. The musical band ’t Akkoord gave a physical distance concert in front of residence De Fontein to provide some musical distraction.

10th May 2020

Collection: FelixArchief, inv. nr 2893#2

Composer Zita Bružaitė’s piece “Anxiety”

When the quarantine was announced on March 16, composer Zita Bružaitė started creating her new piece “Anxiety” (Lith. Nerimas). Every day, she devoted at least half an hour for this work. The manuscript of the composition donated by Bružaitė to the museum reflects various moods and conditions that the artist had undergone on each day of the quarantine.

T-shirt

Spending her time at home, Gintautė focused on her favourite hobby, embroidery. Having asked her friends on Instagram what represented the current situation to them, she embroidered thirty-three different quarantine stories on her old T-shirt. The stories depict different symbolic ideas, nostalgic things, and relevant issues such as toilet paper and respirators. When a follower asked her to embroider something magical, she decided to interpret this through an image of ‘a coronavirus in a glass jar’. The T-shirt was given to the museum by Gintautė Riabovaitė. 

Cherry blossom trees online

Spring is the time when all the people of Vilnius go to the ‘sakura orchard’ to admire the blooming trees. Yet this spring, in order to protect the people and limit inevitable gatherings, Vilnius City Municipality in cooperation with the telecommunication company Telia installed cameras in the orchard and organised live web-streaming of the blooming sakura cherry trees. Vilnius City Municipality donated the informative sign to the museum.

A ticket from Bali

In March 2020, when the borders of most of the countries were closed suddenly, travellers were faced with huge challenges. The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Lithuania started arranging repatriation flights from the countries with the biggest numbers of held-up registered citizens. The last flight from Bali Island took place on March 28-29. Ugnė Karaliūnaitė, who returned home on that flight, gave her tickets to the museum.

A template for face shields

At the rapid onset and spread of this viral infection, Lithuanian health care institutions did not have enough protective equipment, whereas the acquisition of such protective gear became next to impossible. In response to the situation, the School of Robotics developed a 3D mask print template, which businesses and individuals used to print over fifty thousand face shields for health workers in a very short period of time. Paulius Briedis (VšĮ Robotikos mokykla) donated the template to the museum.

Hamster package

This 'hamster package' was sent during the Coronavirus pandemic as an alternative birthday present, when physical visit were not possible. It contained two rolls of toilet paper, a large pack of pasta and food cans - items that were especially useful at the beginning of the first measures against the Coronavirus in Germany. Many of the items were sold out in supermarkets. The sender was the “Hamster Company, from Hamster street in Hamstern”.

Amberg, April 18th, 2020

Thank-You letter on a postcard to postmen

Deutsche Post AG received this self-designed postcard as a 'thank you' to its mail deliverers, who were particularly stressed by the increased volume of letters and parcels during the coronavirus pandemic. Because of the measures taken to combat the coronavirus, many households were increasingly having goods delivered to their homes. Since then, consignments have frequently been delivered contactlessly. The card can be seen as a gesture and sign of solidarity to the postman, similar to the evening applause for healthcare professionals. The postcard is marked with Cologne Cathedral in a snow globe.

Cologne, March 30th, 2020

Diary of an extraordinary time

The book, published by the artist Hasso von Henninges, collects contributions from 20 authors who report on their daily experiences, routines and impressions from the Coronavirus period in the months of March and April. These weeks were shaped by measures to combat the coronavirus and self-isolation. They write down their thoughts partly handwritten, partly digitally. The 260-page work has a distribution run of 32 copies.

Nuremberg, March / April 2020

Postcards in times of Corona

The artist Susanne Schattmann launched an appeal by post, sending old postcards covered with acrylic paint to family and friends, with the request to design them and send them back. More than 50 people of all ages responded with their creations. The motifs and techniques of the postcard gallery show a complete range - from watercolors and photos, to expressions and iconic representations. A related “map tour” is also being developed, as well as a self-written song.

Nuremberg, March to June 2020

Individually created instructions for the use of Skype and IPad for seniors

The coronavirus pandemic has boosted digitization. A large part of personal exchange has increasingly shifted to digital channels due to contact restrictions. For this reason, Mr Rauch bought an iPad for his parents, who are over 80, so that he can still communicate face to face with them. Since the parents had no experience with computers, smartphones or the internet, their son created step-by-step instructions that he sent to his parents by post with the device. He explains how to use the device and instant messaging service Skype.

Dortmund, March 22nd, 2020

Tandle Hills

From busy parks, play centres and kids clubs, to open fields, long grass, sky and space. Tandle Hills has been and will continue to be our sanctuary. Children need free limitless space, time and play without the rules of the house, adults and world around them. When it was all too much this is what healed us.

Nurses on the Children’s ward with decorated visors

Oldham’s Lockdown Museum is a digital project to collect a snapshot of what life has been like in the local area during the Covid-19 pandemic. They asked the local community to help record and explore this time, so they can share a digital time capsule with future generations of Oldham residents.

Teddy in window

Oldham Gallery published nine digital exhibitions: Lockdown Life, Kindness, Objects, Making, Changes, Messages, Nature, Sport and Work. During August they also asked for pieces of writing — people's ‘Lockdown Letters’.

Socially distanced social occasion

So far 80 people have sent over 300 images and pieces of writing which are the beginnings of a brilliant archive which will help the Gallery tell future generations what life was like in the area during a global pandemic.

Jump and pose!

Child from key worker group staying active at school.

Corona Solidaritätsband

This bracelet was given by the Ministry of Society to the employees of the National Administration. It shows pictograms of hygiene measures, the observance of which should slow down the further spread of Covid 19.

Border crossing point

Photo taken in the Liechtensteinsten community of Ruggell, on the border with Austria during the time when the border was closed. Translation of the sign: Border crossing point closed for all traffic (including pedestrians).

Impressions from Vaduz - "Bus stop"

Bus stop in the municipality of Vaduz: public bus, poster with information on protective measures for guests and drivers.

Impressions from Ruggell - "Posters"

Post office of the municipality of Ruggell.

On the left: Information about the limited opening hours valid from 20.04.2020. The post office was closed before.

On the right: Notice and request to keep your distance and to make cashless payments if possible.

Gesperrt Poster Gemeinde Balzers

Between mid-March and mid-May 2020, all public playgrounds and playgrounds in the Liechtenstein municipality of Balzers were closed to the public. Posters of this kind were placed at all these places.

Jenny Mclean remembers Nidiya

Boundary Way Allotments are a couple of hundered yards from where I live. I went there yesterday and met a Jamaican man named Tony Mclean and we started a conversation about this project. He told me that his wife Jenny was at a funeral of her best friend Nidiya who had died of COVID-19 at that very time. I spoke with her this morning and she said she would be happy to have a chat at the allotments because she finds a lot of solace being there. She was almost physically sick when she was at her friends funeral remembering the 33 years, she was best friends with Nidiya. Black & Asian people seem to have been hardest hit with the disease in the city of Wolverhampton.

Clap for NHS

One of the project's 10 commissioned artists, Roy Mehta, picked this for including within the collection's 10 London Suburbs images. He said:  "The image that I have picked is: 'Shuvaseesh Das, Clap For NHS London’. I liked some of the other images but this one encapsulates the reality of the ‘Lockdown’ for so many people. The framing enables us to see the couple in context and the clapping on the balcony can only refer to the current support for the NHS. Matched with the sombre look on their faces makes this a powerful image.

Socially Distanced Soaking

Back lane fun on a hot spring day. Two friends ‘fight’ til they’re wet through and their buckets are empty. Their innocent giggles and indignant shrieks reminders of days past, and of those that will come again.

Juliette, Juliette (sounds of the street)

As spring welcomes us with sunnier, warmer days I’ve found some of my most welcomed relief resting in the garden. A combination of Lockdown married with a furious flare of symptoms meant that this small precious outdoor space had once again become the ultimate safe haven it always is for me; a place to be in the world again only in the form of wind blowing, glorious birdsong, the chitter-chatter of children playing or my closed eyes against spring sunshine. And yet it really is a wonder to participate in such a haven of rest given that we live amongst such close quarters.

Coincidental hair cutting

Coincidental hair cutting going on in adjacent gardens of two neighbouring families. The garden on the right belongs to staff photographer Alun Bull.

Protection mask

This mask was designed in the context of the Covid-19 health crisis, by Isabelle Mathieu, a hat maker based in Alleur. This creation was developed to allow communication with people who are deaf, hard of hearing or mute. "Relab de Liège" collaborated on the project by providing laser cutting of the materials, ensuring that the edges of the fabric do not fray at the visor.

No kiss, but the heart is there!

Badge encouraging respect for physical distancing, in the context of the coronavirus crisis.

Everything will be fine We promise!

Hand-crafted decorative panel conveying a message of hope, as part of the confinement imposed by the coronavirus crisis.

After the rain ... comes the sun, Let's stay at home!

This panel was produced during the period of confinement by a mother and her children. It was hung every day on the facade, in the windows on the ground floor of the house.

No More Skateboards

At the start of the UK lockdown at the end of March 2020, almost everything stopped. This included the usual forms of play. This is the empty skateboard park on the South Inch, Perth, Scotland.

Leprechauns and Rainbows

Very quickly after lockdown and the consequent home-schooling commenced, many families expressed their hopes and anxieties through playful artwork displayed in house windows.

Graffiti Rules OK?

From around two months into lockdown some playful protest began to emerge alongside the established empathetic response. This graffiti was created beneath the A9 bridge over the river Almond, at Inveralmond, Perth, Scotland.

Chalk-drawings in lockdown

During lockdown children rediscovered some traditional ways to play closer to home. These pavement chalk drawings and games cropped up in several places, in this instance the centre of Perth, Scotland.

Painted Pebbles

Towards the end-phase of lockdown, children began to leave painted pebbles outside of their schools as a show of solidarity and empathy.

This is part of the so-called “family lockdown caterpillar” outside Moncrieffe Primary School, Perth, Scotland.

"From Budapest"

When people started to buy all the stocks from the shops, I also wanted to provide myself proper protection, in my extraordinary way of course. I chose the medieval plague doctor mask as an example for myself. I was convinced that if that worked in the Medieval Ages, it must be useful now too. I received it just in time in April. I was doing the groceries, walking on the streets and used public transportation in this one for a week. Wherever I was, conversations froze, people were frightened around me. Professional photographers are still calling me over for having a picture on the streets. Whether there is a pandemic or not, people should never lose their senses of humour, even if it’s a bit morbid.

"From Mosonmagyarórvár"

It all started on the evening of 13th March, when it was announced that from next Monday we were not allowed to go to school. We all thought it will only take a week or two... we were wrong.

These masks were made of linen, we had colourful ones for the children and white ones with three layers for the others. I hope everything will be back to normal again soon. Now it is getting better, we can participate in summer camps where I can be surrounded by friends again!

"From Mezőkövesd"

A local dressmaker sewed my mask for my wedding. We were short on time therefore it’s not embroided. We are a family with Matyó routes, women of several generations embroided beautiful dresses and ornaments.

The wedding was on 21st March at Mezőkövesd, when my girlfriend, Beáta Görzsöny, became my wife, Beáta Kiss. :) Due to the safety measures we only had a few guests on that day, it was bizarre but also an amazing memory.

"From Debrecen"

We had read in local news and on the web that the government had asked help from citizens to sew masks at home. We sent an email with our registration, received the positive answer from one of the Community Centres of Debrecen, and they delivered all the material, rubber bands and the pattern of the mask. Everything was pretty easy afterwards. My husband drew the design, my son (with reduced capacity to work) cut them and I added the required stitches at the end. We produced more than 150 masks in a few days. It was not only fun but also really useful!

"From Herend"

I am from Herend. We worked together with several helpers, sewing shops and sponsors, and voluntarily produced around 50.000 masks in Veszprém county, and gave them out for free. Most of them went to hospitals and pharmacies.

Nova alteridade

Pedimos aos nossos visitantes que nos enviassem fotografias com as máscaras postas. Estas máscaras são obrigatórias e, por conseguinte, definem novas faces nos espaços públicos. Julho de 2020

Património próximo

Durante a fase do confinamento, pedimos aos membros do nosso público que transformassem a sua casa num museu e explicassem a sua «obra preferida» num vídeo. Alfonso disse‑nos que o seu chapéu lhe trouxera muitas memórias do seu país: o México. Abril‑maio de 2020

Antropologia para uma crise

Durante o confinamento, mais de 20 antropologistas colaboraram com o museu, fornecendo algumas indicações sobre o que estava a acontecer e que mudanças na vida humana poderiam ser esperadas posteriormente. Publicámos os seus artigos no sítio do MNA. Esta imagem surge em «Suspenso num período de reflexão» de Álvaro Alconada.

Legenda: «Não me toques! Posso ter o vírus!» Maio‑junho de 2020

Janelas para o mundo

Durante as semanas em que o povo espanhol esteve confinado nas suas casas para evitar a doença COVID‑19, as suas janelas eram a única forma de ver o que estava a acontecer no exterior, na sua rua ou no seu bairro. Por isso, pedimos aos espanhóis que nos enviassem fotografias deles próprios. Esta fotografia, tirada da janela de Ana, mostra‑nos como se pode ver o arco‑íris, apesar de se estar «fechada». Abril‑maio de 2020

Nova vida quotidiana

Pedimos também aos membros da nossa comunidade que nos enviassem fotografias, mostrando como tinham voltado aos seus bairros depois de não poderem visitá‑los durante vários meses. Ángel enviou uma fotografia que mostra a primeira visita à igreja em muito tempo. Junho de 2020

Participantes no evento de dança comunitária Poikkeusliike («Movimentos excecionais») no bairro de Ruoholahti, em Helsínquia, em 27 de março de 2020. As pessoas participaram num evento de dança em linha por toda a Finlândia, dançando durante 20 minutos, ao mesmo tempo, num local da sua escolha.

O mural Superhoitaja («Superenfermeiro») agradece aos enfermeiros o seu trabalho durante a pandemia do coronavírus. O grafíti de Molotow Finland constitui um sinal de respeito pelos trabalhadores do setor da saúde e encontra‑se na zona de Konepaja do bairro de Valilla, em Helsínquia, com data de 28 de abril de 2020.

Canto em coro, ao final do dia, pelos residentes do lar comunitário de terceira idade, no bairro de Arabirannta, em Helsínquia, em 19 de março de 2020. Os residentes com mais de 70 anos evitaram o contacto físico durante o confinamento devido ao coronavírus.

Aula de estudos ambientais no Parque Sinebrychoff para a turma 3B do Colégio Alemão de Helsínquia (Deutsche Schule Helsinki), em 26 de maio de 2020. Algumas turmas trabalharam ao ar livre e algumas no interior do colégio quando as escolas reabriram em meados de maio. O professor para alunos com necessidades educativas especiais Anmol Dugar está ao fundo.

Apesar do coronavírus, a organização Hurstin apu («Ajuda Hursti») distribuiu alimentos a pessoas pobres e desfavorecidas no bairro de Kallio, em Helsínquia, em 17 de abril de 2020. Devido ao confinamento, deixou de haver filas de espera e os alimentos foram distribuídos sempre que as pessoas os solicitavam. A organização de beneficência distribui, ao longo do ano,  produtos alimentares e vestuário aos que deles necessitam e organiza vários eventos.

Com a emergência da pandemia do coronavírus, nós, no Museu Etnográfico Esloveno, como instituição socialmente responsável, perguntámo‑nos como poderíamos reagir e, sobretudo, como poderíamos ajudar as pessoas em determinadas situações. Decidimos recolher as anedotas que começaram a circular entre nós. Com isto, queríamos fazer as pessoas felizes e aliviá‑las das preocupações, das ansiedades e dos medos quotidianos  relacionados com a doença, o isolamento e a solidão.

Por outro lado, também queríamos registar a situação na sociedade com anedotas que fizessem parte do nosso património cultural espiritual. Uma das anedotas diz que, dado o número de anedotas que circulam, nunca houve uma pandemia tão feliz; outra diz que as anedotas sobre o coronavírus se propagam mais rapidamente do que o próprio vírus.

Uma das principais características das anedotas é a transmissão oral, mas em determinadas situações, como quando fomos forçados a permanecer em casa, tudo foi transferido para a Internet e os meios de comunicação social modernos.

Em dois meses, recolhemos mais de 1 000 anedotas e a sua seleção está atualmente disponível em projeção computorizada no átrio principal do museu e no stand exterior, em frente do museu, onde escrevemos novas anedotas todas as semanas.  Para a Noite de Verão do Museu, em 20 de junho de 2020, estamos a preparar uma exposição «Korronski humor».

A glimpse from the exhibition CORONA HUMOUR: Jokes in time of pandemic COVID-19 ("Homeschooling versus working from home-office" section).

Sami Nasr, do município de Monaghan, dando um passeio de automóvel e apreciando a brisa fresca pela janela, após a diminuição do confinamento. 

Fotografia de Tara McCarron do município de Monaghan e de uma colega, a trabalhar numa enfermaria destinada a doentes com COVID‑19.

Fotografia de uma estrada no norte do município de Monaghan durante o confinamento devido à COVID‑19.

Fotografia de Glenn Murphy e da família, do município de Monaghan, que correram uma maratona em torno da sua casa durante o confinamento e angariaram mais de 13 500€ para os trabalhadores na linha da frente em Monaghan.

Máscara com violetas bordadas

«Como grande admiradora de bordados, estou bem ciente do tempo que é preciso investir; também bordo muito nos meus tempos livres. A máscara tem duas camadas e é feita à mão. Escolhi a violeta para a decorar por duas razões: é uma das primeiras flores a surgir na primavera, exatamente no momento em que a pandemia surgiu na Hungria, e, por outro lado, tem um significado simbólico de renascimento e esperança ‑ para combater o vírus.»

Tecnologia e criatividade

«Tanto o meu marido como eu estivemos em teletrabalho durante o confinamento. Tenho uma rotina diária ao mesmo tempo equilibrada e muito atarefada. O volume de trabalho do meu marido é aleatório, mas a supervisão é rigorosa, sendo a sua atividade no ecrã  controlada de tempos a tempos. No entanto, quando não há tarefas a cumprir, mas sabemos que temos muito para fazer em nossa casa, pode ser exasperante. Encontrou‑se uma solução através de espetos. Enquanto eu estou a trabalhar, o outro ecrã também permanece ligado.»

Centro de mesa

«Adoro passar o meu tempo fazendo algo de criativo, quando se trata de decorações.  Esta criação foi realizada como centro de mesa para a Páscoa. Não vemos os nossos familiares há semanas e tornou‑se uma rotina diária ver as informações atualizadas sobre o vírus na televisão.  Penso, sobretudo, que os nossos dias podem ser muito melhores com um pouco de sentido de humor.»

Máscaras significativas

«As pessoas exageraram na compra de máscaras, logo que a pandemia surgiu na Hungria, pelo que decidi fazer as minhas próprias máscaras ‑ parecia ser a única solução. Procurei uma camisa de algodão de qualidade superior para fazer seis máscaras com o tecido das costas.

É uma imagem comovente para mim porque a Itália é o meu país preferido e teve também de enfrentar o vírus em primeiro lugar na Europa. Existe a frase italiana «dare una mano», que significa ajudar alguém. A T‑shirt tem uma manga a menos, simbolizando, literalmente, a falta de ajuda que a Itália deveria ter recebido dos países cujos turistas são, no fundo, os principais clientes destes produtos.»

Tábua de engomar

«Esta tábua de engomar tornou‑se uma parte muito maior da nossa vida quotidiana nas últimas sete semanas do que nos dez anos anteriores.

A sua altura é ajustável, pelo que é perfeita para colocar o computador portátil em cima durante as aulas de piano em linha da minha criança, de forma que a professora tenha uma visão perfeita não só da postura, mas também dos dedos. Valeu a pena comprá‑la só por este motivo.»

Juntas, mas separadas

Filha a falar com a mãe pelo telefone. A mãe vive num lar de terceira idade, mas conseguiram ver‑se, respeitando os regulamentos e o distanciamento social.

Vão para casa

Durante a Páscoa, uma zona com baixa densidade populacional assistiu a um aumento súbito de pessoas a fazer caminhadas na natureza local, apesar de as orientações na Dinamarca indicarem o confinamento. Uma residente sentiu‑se provocada pela concentração de pessoas e fez um sinal, dizendo «Vão para casa», que colocou na estrada. Como os seus vizinhos ficaram muito contrariados com isto, acabou por retirar o sinal.

Aniversário

Aniversário sem convidados! Os lares de terceira idade foram encerrados e os visitantes viram negado o seu acesso devido ao vírus. Por esse motivo, a família de Grethe Gertsen teve de se reunir no exterior do lar, no dia 2 de abril, a fim de celebrar o seu 91.º aniversário. Grethe Gertsen está sentada à janela.

Enfermeira

Todos os dias, o museu recolhe relatos de pessoas que, de repente, sentem que tudo está virado do avesso. Charlotte Høj Opheim‑Winje é, por norma, enfermeira de cirurgia ortopédica, mas em poucos dias recebeu formação e foi encarregada de tratar doentes com coronavírus no Hospital Farsø. A sua história está agora registada para as gerações futuras.

Netto

Antes de entrarem nos supermercados e nas mercearias, os clientes são incentivados a cuidar uns dos outros e dos empregados e a manter a distância. Além disso, as lojas informam as pessoas de que não há qualquer razão para o açambarcamento, visto que os bens continuam a ser entregues todos os dias. Sinais e avisos constituem uma parte importante da documentação do nosso museu sobre uma situação muito especial. Mais tarde, alguns integrarão a coleção do museu. Além disso, o museu colabora com o gabinete do Presidente da Câmara, a fim de obter sínteses das decisões e outros documentos municipais importantes.

Østerbrogade

Ruas e cidades vazias. As pessoas ficam em casa, o que é também uma parte importante da documentação que o museu está atualmente a recolher.

Factos

Desinfetante para as mãos, luvas de plástico e sinais que lhe dizem como se comportar no supermercado, incluindo a capacidade máxima da loja. Fazer compras tornou‑se, de repente, uma atividade de risco e é completamente diferente do que costumava ser. Esta situação está a ser documentada agora pelo museu, que encara a crise de COVID‑19 como uma oportunidade única para documentar a História à medida que ela acontece neste preciso momento. O que é realmente importante para o museu consiste em retratar todas as mudanças em curso.

Carrinho de compras

«Antes», este carrinho era o símbolo das compras que «tinham de ser feitas» ao fim‑de‑semana, em detrimento de outras atividades muito mais atraentes. Empurrávamo‑lo um pouco como uma bola e víamo‑lo apenas como um objeto utilitário. Agora, no período do confinamento, tornou‑se o símbolo de uma saída e uma aventura.

Secador de roupa

Como a minha mulher (com o carrinho de compras) está em teletrabalho na divisão a que chamamos escritório, estou confinado à nossa sala de estar, sala de jantar... Mas o nosso escritório, no passado, servia de sala do piano, sala de canto, sala do computador, sala da pintura e, de dois em dois ou de três em três dias, sala de secagem da roupa.

«Plume» e eu vivemos, agora, na nossa sala de jantar/sala de secagem da roupa. Encontro consolação no facto de, neste período de confinamento, engomar se ter tornado supérfluo [...], por isso não vivemos também numa sala de engomar!

Telemóvel

O meu telemóvel tornou‑se muito importante desde o início do confinamento porque posso telefonar à minha família, aos meus amigos... Graças ao telemóvel, estou também em contacto com a minha professora.

Parti o meu telemóvel antigo na semana antes do início do confinamento e pude comprar outro no último momento, na quarta‑feira, quando todas as lojas iam fechar ao meio‑dia. Cheguei à loja às 11h. Uf!

Abraço por correio eletrónico

«Hoje é o meu aniversário! Como a minha afilhada Elisa não me pode ver e abraçar no meu aniversário, enviou‑me um abraço por correio eletrónico. Adorei.»

Vírus do croché

«Em minha casa, fazemos croché.»

Protesto com máscaras

«Os meus colegas de apartamento e eu cosemos máscaras e acrescentámos o hashtag #leavenoonebehind (#nãodeixarninguemparatras).» Mesmo com a proibição de assembleias, queríamos chamar a atenção para a difícil situação dos refugiados.»

Regras familiares

«Considera‑se que as «regras familiares» devem manter tudo em ordem. A necessidade de isolamento ou de discurso individual pode ser expressa através de um cartão vermelho ou de uma “pedra falante”».

O passe

«Emitiram‑me este passe depois de ser examinado à entrada do KH Nord (Hospital Norte). Permitiu‑me estar presente no nascimento da nossa filha.»

Máscaras postas!

Ninguém conseguiu evitar as máscaras faciais. Alguém pôs uma também na estátua do escritor esloveno Edvard Kocbek, localizada no Parque Tivoli de Liubliana.

Movimentação restrita dentro do centro comercial

Devido às restrições à circulação e para controlar mais facilmente a movimentação das pessoas no centro comercial, o maior centro comercial da Eslovénia utilizou carrinhos de compras e fita de barragem para criar um percurso pelo qual os clientes podiam circular e evitar o contacto entre si. O objetivo foi reduzir a possibilidade de contacto físico.

Parque infantil fechado no centro do jardim

Para evitar uma maior propagação de infeções, proibiu‑se a utilização de equipamentos recreativos infantis. As autoridades competentes fecharam‑no, pois, com fita de barragem.

A Praça Prešeren em Liubliana completamente vazia

Devido às restrições à circulação, às lojas e aos bares fechados, o centro de Liubliana, a capital da Eslovénia, ficou completamente despovoada durante o confinamento. Quase ninguém estava na praça, local de encontro para os habitantes locais e uma atração turística.

Há sempre alguém, mesmo que não haja ninguém #1

As restrições à circulação e a ausência de transportes públicos esvaziou as ruas do centro da cidade de Liubliana. Alguns aproveitaram esta oportunidade para a prática de skate. Pode ver‑se um anúncio no lado esquerdo da imagem, com a frase «Juntem‑se, mantendo‑se afastados», o que recorda a importância do distanciamento social. 

Armadilha 2020 / Não estou presente 2020

«Embora a casa dos meus pais seja muito maior do que o estúdio em que vivia em Bucareste antes da quarentena, sinto‑me como se estivesse numa daquelas grandes jaulas do jardim zoológico, onde o animal vive em condições que reproduzem o seu habitat natural, mas continuando a faltar‑lhe a liberdade.»

Projeto Casa é em todo o lado: não existe exterior, 2020 / Telefonamos‑lhe, 2020

«Infelizmente, a situação força‑me a ter o meu apartamento como a minha única “casa”. Ao desenhar, consigo escapar um pouco e colocar‑me em espaços diferentes que têm uma atmosfera familiar. Embora o estado de espírito que transmito seja de solidão e tédio, considero este período muito benéfico para o desenvolvimento artístico e não só.»

Diário de autoisolamento, fragmento, 2020

«A série “Que dia é hoje” é um pequeno diário de autoisolamento que ilustra o meu processo pessoal de adaptação em plena pandemia durante quase um mês. Começou como um trabalho para a universidade e revelou‑se uma das atividades mais terapêuticas que fiz durante estes meses.

O diário tem duas partes: a primeira responde à pergunta “Onde estou?” e reflete, sobretudo, as mudanças psicológicas causadas pela nova e demasiado diferente realidade entre as quatro paredes em que ficámos presos de um dia para o outro. A segunda relaciona‑se com a pergunta “Onde gostaria de estar?” e ilustra, nostalgicamente, os pequenos desejos, em tempos comuns, que continuam a invadir os nossos pensamentos durante este período.»

Terríveis necessidades

19 de abril de 2020

A vida em tempo de coronavírus

31 de março de 2020

Foi altura de tirar a máquina de costura da «reforma» e fazer as nossas próprias máscaras de proteção

14 de abril de 2020

A minha vida quotidiana: a execução de múltiplas tarefas ou o eterno desafio de como equilibrar os dois pratos da balança

23 de abril de 2020

Fila para os gelados

1 de maio de 2020