A biografia abrangente «Ein europäisches Gewissen» (Uma consciência europeia) dos autores Michael Gehler e Marcus Gonschor, com prefácio de Donald Tusk, presta atenção a pequenos pormenores, apresentando um excelente retrato de Hans-Gert Pöttering, antigo Presidente do Parlamento Europeu (PE) e impulsionador do projeto da Casa da História Europeia.
A biografia dos historiadores Michael Gehler e Marcus Gonschor foi publicada pela primeira vez em alemão como Ein Europäisches Gewissen em 2020 e está agora disponível pela primeira vez em inglês nesta tradução de Sebastian Schnorrenberg. Fidedigna na sua reunião de provas e comedida nos seus juízos, o livro lança muita luz não só sobre a «vida europeia» de Hans-Gert Pöttering, mas também sobre inúmeros episódios políticos cruciais da época. Demonstra claramente a verdade do juízo de Jean-Claude Juncker de que: «O que distingue Hans-Gert Pöttering é que a Europa para ele foi sempre uma questão de convicção e nunca de calculismo político [...] desde que foi eleito pela primeira vez para o Parlamento Europeu, nunca parou de trabalhar para tornar o sonho europeu uma realidade.»
Um excerto do livro, sobre como foi criada a Casa da História Europeia, está disponível para consulta aqui, em inglês.