Všimnite si spôsob písania názvu EUROP na tomto železnom ingote z roku 1953. Chýba posledné písmeno – „E“ podľa francúzskeho pravopisu alebo „A“ podľa nemeckého, holandského a talianskeho pravopisu. Je to pôsobivý príklad kompromisu, na ktorom spočívalo nové Európske spoločenstvo uhlia a ocele.